唐代

放鹧鸪词

唐代柳宗元

楚越有鸟甘且腴,嘲嘲自名为鹧鸪。

徇媒得食不复虑,机械潜发罹罝罦.羽毛摧折触笼籞,烟火煽赫惊庖厨。

鼎前芍药调五味,膳夫攘腕左右视。

齐王不忍觳觫牛,简子亦放邯郸鸠。

二子得意犹念此,况我万里为孤囚。

破笼展翅当远去,同类相呼莫相顾。

译文

楚国和越国有鸟甘而且肥沃,嘲笑嘲笑自己名为鹧鸪。
为媒介得到食物不再担心,
机械潜发遭到兽兽.羽毛折断撞笼相比,烟火煽动赫惊讶厨房。
鼎前芍药调和五味,膳夫捋袖左右看。
齐王不忍心战战兢兢牛,
简子也放邯郸鸠。
二儿子得意还想这,何况我万里为我把。
破笼伸展翅膀会远离,同类相呼叫没有照顾。