宋代

江陵

宋代汪元量

月到荆江上,轻帆莫远扬。

水摇龙影动,风送雁声长。

北斗回秋柄,南辰耿夜光。

徘徊舒一啸,诗兴落潇湘。

译文

月到荆州长江上,轻帆没有远扬。
水摇龙影动,风送雁声长。
北斗回秋柄,南辰耿夜光。
徘徊舒一啸,诗兴落潇湘。

赏析

这句诗描绘了一种宁静而深情的景象,表现出对离别的不舍和对未来的淡淡忧虑。
"月到荆江上",月亮照耀在荆江之上,景色优美而宁静。荆江是长江中游的一段,自古以来就是诗人墨客吟咏的对象,象征着广阔、深远和历史的积淀。"月"在中国文化中常常象征着思念、离别和情愫,"月到荆江上",似乎是一种情感的投射,展现了对远方亲人的思念,或者对离别的深深不舍。
"轻帆莫远扬",则表达了诗人对离别的忧虑和不舍。"轻帆"象征着即将远行的人或船只,"莫远扬"则是一种劝诫或请求,希望即将远行的人不要走得太远,不要离开得太久。这不仅表现出对离别的担忧,也展现出对重逢的期待和对共同美好记忆的珍视。
整句诗以景抒情,通过描绘月夜下的荆江,表达了对离别的深情和对远行人的深深眷恋。诗句韵味悠长,情感深沉,给人留下深刻的印象。