沔水
沔彼流水，朝宗于海。
鴥彼飞隼，载飞载止。
嗟我兄弟，邦人诸友。
莫肯念乱，谁无父母？
沔彼流水，其流汤汤。
鴥彼飞隼，载飞载扬。
念彼不迹，载起载行。
心之忧矣，不可弭忘。
鴥彼飞隼，率彼中陵。
民之讹言，宁莫之惩？我友敬矣，谗言其兴。
译译文
漫漫水溢两岸流，倾注大海去不休。
鴥那雄鹰，时而飞翔时停留。
唉我兄弟，还有乡亲与朋友。
不肯顾念动乱，谁无父母任怀忧？
沔那流水，水势浩荡奔腾急。
鴥那雄鹰，高高翱翔可任意。
念他们不行动，坐立不安独悲凄。
心中的忧伤，久久难忘积胸臆。
鴥那雄鹰，沿着山陵飞来回。
百姓的谣言，不去制止哪能行？告诫朋友应警惕，种种谣言正如沸。
鴥那雄鹰，时而飞翔时停留。
唉我兄弟，还有乡亲与朋友。
不肯顾念动乱，谁无父母任怀忧？
沔那流水，水势浩荡奔腾急。
鴥那雄鹰，高高翱翔可任意。
念他们不行动，坐立不安独悲凄。
心中的忧伤，久久难忘积胸臆。
鴥那雄鹰，沿着山陵飞来回。
百姓的谣言，不去制止哪能行？告诫朋友应警惕，种种谣言正如沸。