宋代

金盏子·赏月梧园

宋代吴文英

赏月梧园,恨广寒宫树,晓风摇落。

莓砌扫珠尘,空肠断、熏炉烬销残萼。

殿秋尚有馀花,锁烟窗云幄。

新雁又、无端送人江上,短亭初泊。

篱角。

梦依约。

人一笑、惺忪翠袖薄。

悠然醉魂唤醒,幽丛畔、凄香雾雨漠漠。

晚吹乍颤秋声,早屏空金雀。

明朝想,犹有数点蜂黄,伴我斟酌。

译文

赏月梧桐园,恨广寒宫树,了解风摇落。
莓砌扫珠尘,空肠断、熏炉灰烬销残萼。
殿秋天还有其他花,锁烟窗说帐篷。
新雁又、无端送人江上,短亭开始停泊。
篱角。
梦依照约定。
人一笑、心忪翠袖薄。
悠然醉魂唤醒了,幽丛反叛、时而香雾雨漠漠。
晚吹忽颤秋声,早屏风空金雀。
明天想,还有几点蜂黄,伴我斟酌。

赏析

这句诗充满了情感和意象,让我们一一解析。
“赏月梧园”描述了一个赏月的场景,可能是在一个被梧桐树环绕的园林中。这里的“赏月”行为本身便蕴含了对美好生活的向往和享受,体现了诗人的宁静心态和对自然的亲近。
“恨广寒宫树”则转折了情绪,引入了“广寒宫”这个富有神话色彩的元素。“广寒宫”通常与月亮、嫦娥以及孤寂清冷联系在一起。诗人对“广寒宫树”产生了“恨”,可能是对其孤独、寒冷之意的投影,表达了一种无法团圆或者理想不能实现的情绪。
最后,“晓风摇落”进一步强化了这种情绪。早晨的风,摇落了什么呢?可能是树叶,也可能是诗人的心情。这里的“摇落”有着双重含义,既描绘出了自然景象,又传达出诗人内心的动荡和失落。
总的来说,这句诗营造了一种复杂的情感氛围,既有赏月的宁静和愉悦,又有对孤独和失落的深深感慨。诗人通过对自然景象的描绘,表达了对人生无常、离别无法团圆的感慨。