宋代

水调歌头·淮楚襟带地

宋代张孝祥

淮楚襟带地,云梦泽南州。

沧江翠壁佳处,突兀起红楼。

凭仗使君胸次,与问老仙何在,长啸俯清秋。

试遣吹箫看,骑鹤恐来游。

欲乘风,凌万顷,泛扁舟。

山高月小,霜露既降,凛凛不能留。

一吊周郎羽扇,尚想曹公横槊,兴废两悠悠。

此意无尽藏,分付水东流。

译文

淮楚连接地,云梦泽南州。
澜沧江翠壁佳处,突兀起红楼。
依靠使你胸中,与问老仙何在,长啸低头清秋。
试派吹箫看,骑鹤怕来游。
想乘着风,凌万顷,泛小舟。
山高高的,月小,这时,霜露已经降下,凛凛然留不住。
一吊周郎羽扇,还想曹公横握长矛,兴废两悠悠。
这个意思无尽藏,分配水向东流。

赏析

这句诗描绘了一幅地理景象,带有浓厚的地域色彩和深邃的文化底蕴。“淮楚襟带地,云梦泽南州”,可以理解为诗人描述的是一个位于淮河流域和楚地的交接之处,那里是一片浩瀚的水域,也就是所谓的云梦泽。淮楚之地,自古以来就是文化繁荣、物产丰富之地,这里的景色秀美,人文气息浓厚。而云梦泽更是增添了神秘和深邃的色彩。
“淮楚襟带地”,表达了地域的广阔和重要性,“襟带”一词体现了这个地方的战略地位和经济文化的繁荣。而“云梦泽南州”,则给人以浩渺、神秘之感,仿佛可以看到浩渺的湖面,闻到湿润的空气,感受到大自然的壮丽和生命的活力。
总的来说,这句诗让人感受到一种地域的广阔、人文的繁荣以及自然的壮美。同时,也表达了诗人对这片土地的热爱和赞美。