宋代

菩萨蛮·缥缈飞来双彩凤

宋代张孝祥

缥缈飞来双彩凤。

雨疏云淡撩清梦。

兰薄未禁秋。

月华如水流。

采香溪上路。

愁满参差树。

独倚晚楼风。

断霞萦素空。

译文

缥缈飞来双彩凤。
雨疏云淡撩起清梦。
兰薄不禁止秋季。
月华如水。
采香溪上路。
愁满参差树。
只有靠晚楼风。
断霞萦绕一向空。

赏析

这句诗“缥缈飞来双彩凤”给人一种梦幻般的感觉。首先,“缥缈”这个词传达了一种模糊、遥远、若隐若现的意境,让人感觉到事物似乎存在于一个不太真实或者不太容易触及的世界。而“飞来双彩凤”则带有强烈的动态感和美感,彩凤代表着吉祥、美好和幸福,它们的出现往往是人们期盼和渴望的美好象征。当两者结合时,一种优美、梦幻而又带有期待和希望的感觉油然而生。仿佛是从一个充满神奇色彩的天地里飞来了两只美丽幸福的彩凤,带给人无限的遐想和美好的憧憬。