奉和希道新句兼简祖颖漕使
秋来乏邻酤,近事采涂说。
愁多费陶写,户小辄败阙。
谁能空隐忧,判饮最良策。
两公俱世豪,风味夺佳节。
手酿瓮中春,春浮玉丹色。
相饷走鸱夷,芳辛真妙绝。
共赋醉乡诗,销磨闲日月。
颇闻锁娉婷。
回风舞流雪。
何妨出房栊,满引快关膈。
此念想当然,清尊可虚设。
我老留瓯闽,感时梦淮浙。
公其招故人,亦记未归客。
译译文
秋季以来缺乏邻居买,最近事情采涂说。
愁多费陶写,户小就败缺。
谁能空隐忧,判喝最良策。
两公都世豪,风味夺佳节。
亲手酿瓮中春,春季浮玉红颜色。
款待跑鸱夷,芳辛真是绝妙。
共同赋醉乡诗,销磨空闲时间。
听到很多锁娉婷。
回风流雪舞蹈。
何妨出房栊,满拉快关膈。
这个想法想当然,清尊可以虚设。
我老留瓯闽,感时梦见淮浙。
公其招朋友,也记不回去的客人。
愁多费陶写,户小就败缺。
谁能空隐忧,判喝最良策。
两公都世豪,风味夺佳节。
亲手酿瓮中春,春季浮玉红颜色。
款待跑鸱夷,芳辛真是绝妙。
共同赋醉乡诗,销磨空闲时间。
听到很多锁娉婷。
回风流雪舞蹈。
何妨出房栊,满拉快关膈。
这个想法想当然,清尊可以虚设。
我老留瓯闽,感时梦见淮浙。
公其招朋友,也记不回去的客人。
赏赏析
这两句诗描述的是秋天的景色以及人们的状态和感受。可以逐字进行解释:
“秋来乏邻酤”:描述了秋天的到来,邻居们因为秋天的凉意和收获后的宁静而感到有些疲倦,可能也暗示了社交活动的减少或者人们开始享受安静的生活。这里的“乏”可以理解为缺乏活力或者有些疲劳,而“邻酤”则指的是邻居或社交活动。
“近事采涂说”:描述了近期发生的事情都是人们闲谈的话题。“采涂”可能是指代各种各样的话题或故事,而“说”则是讲述或讨论的意思。这句诗给人一种人们聚在一起谈论最近的新闻或者琐事的感觉。
综合来看,这两句诗可能表达了一种秋天带来的宁静和满足的感觉,人们开始享受安静的时光,聚在一起分享和讨论最近发生的事情。诗句也展现了季节变化带给人们生活的影响,无论是情感还是社交活动上的变化。
“秋来乏邻酤”:描述了秋天的到来,邻居们因为秋天的凉意和收获后的宁静而感到有些疲倦,可能也暗示了社交活动的减少或者人们开始享受安静的生活。这里的“乏”可以理解为缺乏活力或者有些疲劳,而“邻酤”则指的是邻居或社交活动。
“近事采涂说”:描述了近期发生的事情都是人们闲谈的话题。“采涂”可能是指代各种各样的话题或故事,而“说”则是讲述或讨论的意思。这句诗给人一种人们聚在一起谈论最近的新闻或者琐事的感觉。
综合来看,这两句诗可能表达了一种秋天带来的宁静和满足的感觉,人们开始享受安静的时光,聚在一起分享和讨论最近发生的事情。诗句也展现了季节变化带给人们生活的影响,无论是情感还是社交活动上的变化。