留寄黄檗山妙湛禅师
晨发芗城越数峰,我来师出失从容。
白云遮日蔽秋寺,青嶂闻猿惊暮钟。
世乱可无闲地隐,山深偏觉老僧慵。
他年芋火谈空夜,雪屋松窗约过冬。
译译文
早晨从祭品城几座山峰,我来出兵失去从容。
白云遮天蔽秋寺,青嶂闻猿惊暮钟。
世乱不能没有闲地隐藏,山深偏觉得老和尚慵。
其他年芋火谈空夜,雪屋松窗过冬季。
白云遮天蔽秋寺,青嶂闻猿惊暮钟。
世乱不能没有闲地隐藏,山深偏觉得老和尚慵。
其他年芋火谈空夜,雪屋松窗过冬季。
赏赏析
这是一句充满自然与人生感悟的诗句。
"晨发芗城越数峰"描述的是清晨从芗城出发,翻越数座山峰的场景。其中充满了对自然美景的赞美,也透露出旅行的决心和毅力。
"我来师出失从容"则表达了诗人或许在追求某种目标或者学习某种知识(师出可能指的就是这个)的过程中,失去了原有的从容和淡定。可能是面对压力、挑战或者时间的紧迫,让他感到有些焦虑或者急躁。
整句诗融合了自然景色和人生境遇的描绘,既有对自然美的欣赏,也有人生旅途的感慨。诗人可能在追求目标的过程中,面对自然的美景和人生的挑战,感到既有压力也有动力,从而产生了这样的诗句。
"晨发芗城越数峰"描述的是清晨从芗城出发,翻越数座山峰的场景。其中充满了对自然美景的赞美,也透露出旅行的决心和毅力。
"我来师出失从容"则表达了诗人或许在追求某种目标或者学习某种知识(师出可能指的就是这个)的过程中,失去了原有的从容和淡定。可能是面对压力、挑战或者时间的紧迫,让他感到有些焦虑或者急躁。
整句诗融合了自然景色和人生境遇的描绘,既有对自然美的欣赏,也有人生旅途的感慨。诗人可能在追求目标的过程中,面对自然的美景和人生的挑战,感到既有压力也有动力,从而产生了这样的诗句。