雒阳陈去非自符宝郎谪陈留酒官予时作丞澶渊
寒水绕近郭,栖鸦蔽高原。
映带幽人居,暝色起草根。
衡门东南开,濁河日夜奔。
所喜古堤月,初出烟江村。
不入城市久,懒访亡与存。
羡子了万事,坐以一气春。
译译文
寒水环绕附近,栖鸦遮蔽高原。
映衬隐士居住,夜色起草根。
衡门东南开,浊河日夜奔跑。
所喜古堤月,刚出烟江村。
不进入城市很久,懒访灭亡与保存。
羡慕你了所有的事情,坐在一个气春。
映衬隐士居住,夜色起草根。
衡门东南开,浊河日夜奔跑。
所喜古堤月,刚出烟江村。
不进入城市很久,懒访灭亡与保存。
羡慕你了所有的事情,坐在一个气春。
赏赏析
这句诗营造了一种寂静而又带着一点苍凉的景象。"寒水绕近郭"描绘的是寒冷的河水环绕着近处的城郭,给人一种冷清的感觉,而"栖鸦蔽高原"则表现了归巢的乌鸦覆盖了高原,呈现出夜晚的宁静和寂寥。整体而言,诗句传达了一种宁静的夜晚,其中又隐含着深深寒意的氛围。这种景象让人感到一种宁静、和平,但同时也透露出一种孤独和苍凉的情调。这是对生活环境的诗意表达,体现出诗人的观察和感受力。