海乡竹枝歌
潮来潮退白洋沙,白洋女儿把锄耙。
苦海熬干是何日?免得侬来爬雪沙。
门前海坍到竹篱,阶前腥臊蟛子肥。
亚仔三岁未识父,郎在海东何日归?海头风吹杨白花,海头女儿杨白歌。
杨花满头作盐舞,不与斤两添铜铊。
颜面似墨双脚赤,当官脱袍受黄荆。
生女宁当嫁盘瓠,誓莫近嫁宋家亭。
译译文
潮来潮退白洋沙,北洋女儿把锄耙。
苦海炒干是什么时候?免得我来爬雪沙。
门前海坍到竹篱笆,阶前腥臊蟛子肥。
亚仔三年没有见过父亲,郎在海东什么时候回来?海头吹杨白花,海头女儿杨白歌。
杨花满头作盐舞,不与斤两加铜铊。
脸似墨双脚赤,当官员脱袍接受黄荆。
生的女儿怎么会嫁给盘瓠,我发誓不要靠近嫁宋家亭。
苦海炒干是什么时候?免得我来爬雪沙。
门前海坍到竹篱笆,阶前腥臊蟛子肥。
亚仔三年没有见过父亲,郎在海东什么时候回来?海头吹杨白花,海头女儿杨白歌。
杨花满头作盐舞,不与斤两加铜铊。
脸似墨双脚赤,当官员脱袍接受黄荆。
生的女儿怎么会嫁给盘瓠,我发誓不要靠近嫁宋家亭。
赏赏析
这是一句富有意境和生活气息的诗句。
"潮来潮退白洋沙"描述了海洋的潮汐和白洋的沙洲,展现出一种自然景象的壮美与宁静。潮汐的涨落,沙洲的浮沉,象征着生活的起伏和变化。
"白洋女儿把锄耙"则描绘了一个勤劳的白洋女儿形象,她在田间劳作,使用锄头和耙子,体现出一种朴素而深刻的田园生活气息。这句话也表达了人们对生活的热爱和对劳动的尊重。
整句诗将自然景象和人物活动相结合,展现了一种和谐的人与自然的关系,同时也透露出一种对生活的深深热爱和感慨。
"潮来潮退白洋沙"描述了海洋的潮汐和白洋的沙洲,展现出一种自然景象的壮美与宁静。潮汐的涨落,沙洲的浮沉,象征着生活的起伏和变化。
"白洋女儿把锄耙"则描绘了一个勤劳的白洋女儿形象,她在田间劳作,使用锄头和耙子,体现出一种朴素而深刻的田园生活气息。这句话也表达了人们对生活的热爱和对劳动的尊重。
整句诗将自然景象和人物活动相结合,展现了一种和谐的人与自然的关系,同时也透露出一种对生活的深深热爱和感慨。