无题效商隐体四首
二月皇都花满城,美人多病苦多情。
一双孔雀衔青绶,十二飞鸿上锦筝。
酒掬珍珠传玉掌,羹分甘露倒银罂。
不堪容易少年事,争遣狂夫作后生。
译译文
二月皇都花满城,美人大多病患多情。
一对孔雀衔青色绶带,十二飞鸿上锦绣筝。
酒用手捧珍珠传玉掌,汤分甘露倒银罂。
不能容易年轻时的事,争夺派疯子作后生。
一对孔雀衔青色绶带,十二飞鸿上锦绣筝。
酒用手捧珍珠传玉掌,汤分甘露倒银罂。
不能容易年轻时的事,争夺派疯子作后生。
赏赏析
这句诗表达了浓烈的情感和丰富的意境。
首先,“二月皇都花满城”,诗人以春天二月的繁华景象为背景,描述了皇都之中鲜花盛开、满城春色的景象。这既展现了大自然的生机盎然,也为后续的情感铺垫了背景。
接着,“美人多病苦多情”,诗人借用了传统的美人形象,以此表达情感和心境。这里的“美人”可能代表了诗人心中的理想对象,也可能是对生活中某种情感的象征。“多病”可能指的是身体上的疾病,也可能是心理上的痛苦和困扰。“苦多情”则表达了深情厚意,但又因为情感的深沉而带来的痛苦和困扰。
整句诗通过描绘春天繁华与美人病痛的对比,表达了诗人内心的矛盾和挣扎,以及深深的情感和对生活的感慨。它让人感受到诗人内心的深情和无奈,也让人对生活产生更深的思考和感悟。
首先,“二月皇都花满城”,诗人以春天二月的繁华景象为背景,描述了皇都之中鲜花盛开、满城春色的景象。这既展现了大自然的生机盎然,也为后续的情感铺垫了背景。
接着,“美人多病苦多情”,诗人借用了传统的美人形象,以此表达情感和心境。这里的“美人”可能代表了诗人心中的理想对象,也可能是对生活中某种情感的象征。“多病”可能指的是身体上的疾病,也可能是心理上的痛苦和困扰。“苦多情”则表达了深情厚意,但又因为情感的深沉而带来的痛苦和困扰。
整句诗通过描绘春天繁华与美人病痛的对比,表达了诗人内心的矛盾和挣扎,以及深深的情感和对生活的感慨。它让人感受到诗人内心的深情和无奈,也让人对生活产生更深的思考和感悟。