唐代

河南观察使故相国袁公挽歌三首

唐代刘禹锡

五驱龙虎节,一入凤凰池。

令尹自无喜,羊公人不疑。

天归京兆日,叶下洞庭时。

湘水秋风至,凄凉吹素旗。

丹旐发江皋,人悲雁亦号。

湘南罢亥市,汉上改词曹。

表墓双碑立,尊名一字褒。

尝闻平楚狱,为报里门高。

返葬三千里,荆衡达帝畿。

逢人即故吏,拜奠尽沾衣。

地得青乌相,宾惊白鹤飞。

五公碑尚在,今日亦同归。

译文

五驱虎节,一进入凤凰池。
令自己不喜,羊公人不怀疑。
天回到京兆天,代下洞庭时。
湘江秋风来到,凄凉地吹一向旗。
丹臃发江边,人悲伤雁也叫。
湘南结束日市,汉上改词曹。
表墓双碑立,你的名字一个字褒。
曾听说平楚案,为报答里门高。
返葬三千里,荆衡达京畿。
逢人便因此官吏,拜奠全部浸湿衣服。
地得到风水相,宾惊白鹤飞。
五公碑还在,今天也同回。