元代

唐姬饮酒歌

元代杨维桢

皇天倾,后土颓,王降世兮汉祚衰。

王作黄泉兮誓相随,王死胡用吾身为?

译文

上天倾,大地倾颓,王降世啊汉室衰。
王作泉水啊发誓相随,王死胡用我身为?

赏析

这句诗所表达的是一种历史变迁的悲凉感和对帝国命运的无常感慨。可以理解为:皇天倾斜,后土崩塌,暗示着皇权的动摇和衰落;王者降临世间,但汉朝的国运却在逐渐衰败。诗句充满了浓厚的沧桑感和深沉的历史氛围。
具体来说,“皇天倾,后土颓”可能象征着国家政权的不稳定,皇权的丧失或者天命的转移。“王降世兮汉祚衰”则直接点明了王者出现的同时,汉朝的国运却在走向衰落。这种对比鲜明的表达方式,让人感受到历史的无情和命运的无常。
总的来说,这句诗给人一种深深的感慨和震撼,让人在欣赏诗句之美的同时,也深入思考历史的变迁和命运的无常。