元代

大将军南征歌

元代杨维桢

大将军,将天讨,出南征。

文如阿阁凤,武如牧野鹰。

兵行司马法,漕转屯田丁。

鹿山放麑万众泣,虎穴取■千人惊。

东屯西屯露书布,南奚北奚壶浆迎。

蛮奴授首,鳖子献城,三危送款,孤竹输平。

蓝之山,截海断;峡之水,吞湘汉。

大将军,持庙算,直向刑塘筑京观。

嗟嗟小蛮触,尚尔争雌雄。

将军大势破竹下,拾土补地裂中国。

长城无再坏,昆仑天柱无再折。

盘石永安,金瓯罔缺。

我颂摩崖千丈碑,大字如斗光夺目。

注:■——左“虎”右“兔”

译文

大将军卫青,将天讨,从南征。
文像阿阁凤凰,武如牧野鹰。
行军司马法,槽转屯田丁。
鹿山放小鹿万众哭,虎穴获取■千人吃惊。
在东边向西驻扎在露书布,南飞北还热烈欢迎。
蛮奴被斩首,鳖子献城,三危山送款,孤竹输平。
蓝色的山,截海断;峡中的水,吞湘汉。
大将军,持预计,直向刑塘修筑京观。
赞叹小蛮触,还有你争雌雄。
将军大势破竹下,沿土补地裂中国。
长城没有再坏,昆仑山天柱没有再折。
盘石永安,金盆不缺。我
摩崖碑颂千丈,大如斗光辉夺目字。
注:“——左“虎”右“兔子”

赏析

这句诗表达了一种将军率领军队出征的壮观场景。“大将军”是军队中的最高统帅,“将天讨”意味着将军的行动是代表天意,具有无可争议的正义性,其出征是为了平定乱世,伸张正义。“出南征”则描绘了将军率领军队向南征战的壮丽画面,气势磅礴,威武雄壮。
整体来说,这句诗给人一种崇高、庄严、威武的感觉,表现了将军的英勇和正义,以及战争的激烈和壮烈。