元代

匹鸟曲

元代杨维桢

建章宫中匹瓦飞,太液浮起双红衣。

文塘小径迎春归,春红莲叶春猗猗。

金丸娇郎故惊起,白头双飞誓双死。

上林雁归忍流离?九疑伥伥天万里。

长干沙头人望夫,愿托锦鳞西江书。

结生不作白头伴,结死须作青陵乌。

译文

建章宫中匹瓦飞,太液浮起双红衣服。
文塘小直径迎春回家,春季红莲叶春猗猗。
金丸娇郎所以惊起,白头双飞发誓双死。
上林雁忍流离失所?九疑山而无所适从万里长空。
长干沙头人盼望,愿托锦鳞西江书。
结生不作白头伴,结死必须作青陵乌。

赏析

这两句诗描绘了一幅生动而富有画面感的景象。“建章宫中匹瓦飞”描述了一座宫殿(建章宫)中的屋顶装饰(匹瓦)在风中飞翔的场景,给人以一种动态的视觉感受,似乎能感受到风吹过宫殿,屋顶上的瓦片在风中摇曳的动态美。“太液浮起双红衣”则可能是在描述太液池(古代皇家园林中的湖泊)上飘动的红色衣物的景象,可能是跳舞的女子或者其他穿着红色衣物的人,在湖面上形成了美丽的画面。整个诗句给人一种优雅、宁静而又充满生机的感觉。红色的衣物与碧绿的湖水形成鲜明对比,增添了画面的色彩感和视觉冲击力。同时,诗句也透露出一种皇家园林的优雅氛围和宁静的美感。