元代

雉朝飞

元代杨维桢

雉朝飞,一雄挟一雌,雄死雌誓黄泥归。

卫女嫁齐子,未及夫与妻。

青缡绾素结,一死与之齐。

人言卫女荡且离,乌得冢中有雉飞?琴声鼓之闻者悲。

译文

野鸡早晨飞,一雄一雌带,英雄死亡雌发誓黄泥回家。
卫女嫁齐子,不到丈夫和妻子。
青缡绾素结,一个死了和他一样。
人说卫女荡而且离,乌到墓中有野鸡飞?琴声鼓的听的悲伤。

赏析

这句诗描绘了一种悲壮而忠诚的情感。雉朝飞,一雄挟一雌,描绘了一幅雄雉保护雌雉的深情画面。然而,当雄雉死去,雌雉誓黄泥归,表现出一种生死相依的忠诚和哀痛。这句诗可能表达了忠诚、悲壮、哀伤等情感。同时,也体现了生物间深厚的情感纽带,以及在生死面前坚定不移的承诺和誓言。这是一种强烈的情感表达,给人留下深刻的印象。