题陶渊明漉酒图
义熙老人羲上人,一生嗜酒见天真。
山中今日新酒熟,漉酒不知头上巾。
酒醒乱发吹骚屑,架上乌纱洗糟蘗。
客来休怪头不冠,巾冠岂为我辈设。
故人设具在道南,老人一笑猩猩贪。
东林法师非酒社,攒眉入社吾何堪。
家贫不食檀公肉,肯食刘家天子禄?颓然径醉卧坦腹,笑
尔阿弘来奉足。
译译文
义熙老人羲上人,一生酷爱饮酒被天真。
山中今天新酒成熟,漉酒不知道头上头巾。
酒醒凌乱的头发吹骚屑,架上乌纱洗糟蘖。
客人来休怪头不戴帽子,巾帽能为我们设。
所以人都在路的南面设置,老人一笑猩猩贪婪。
东林法师不是酒社,皱眉入社我怎么能。
家贫,不吃檀公肉,肯吃刘家天子禄?就喝得醉了躺在平坦腹部,笑
你阿弘来奉足。
山中今天新酒成熟,漉酒不知道头上头巾。
酒醒凌乱的头发吹骚屑,架上乌纱洗糟蘖。
客人来休怪头不戴帽子,巾帽能为我们设。
所以人都在路的南面设置,老人一笑猩猩贪婪。
东林法师不是酒社,皱眉入社我怎么能。
家贫,不吃檀公肉,肯吃刘家天子禄?就喝得醉了躺在平坦腹部,笑
你阿弘来奉足。
赏赏析
这句诗描绘了一位名叫羲上的老人,名为义熙,他的一生中热爱饮酒,展现出了天真烂漫的性格。
“义熙老人羲上人”描绘了老人的尊贵身份和地位,羲上这个名字可能寓意着他在某个领域或者社群中有较高的威望和地位。而“一生嗜酒”则展现了他对于酒的热爱和追求,可能在他的生活中,饮酒是他的一种生活方式,也可能是他寻找乐趣和放松的方式。
“见天真”则是对老人性格的赞美,天真在这里不仅仅指涉单纯、无邪的意思,更可能表现出一种率真、坦诚的态度。也就是说,这位老人在他热爱酒的同时,也表现出了一种坦诚直率的个性,不刻意掩饰自己的喜好和欲望。
总的来说,这句诗传达了一种对老人的赞美和敬仰,展现了他天真烂漫、率真坦诚的一面,同时也表达了他对酒的热爱和追求。
“义熙老人羲上人”描绘了老人的尊贵身份和地位,羲上这个名字可能寓意着他在某个领域或者社群中有较高的威望和地位。而“一生嗜酒”则展现了他对于酒的热爱和追求,可能在他的生活中,饮酒是他的一种生活方式,也可能是他寻找乐趣和放松的方式。
“见天真”则是对老人性格的赞美,天真在这里不仅仅指涉单纯、无邪的意思,更可能表现出一种率真、坦诚的态度。也就是说,这位老人在他热爱酒的同时,也表现出了一种坦诚直率的个性,不刻意掩饰自己的喜好和欲望。
总的来说,这句诗传达了一种对老人的赞美和敬仰,展现了他天真烂漫、率真坦诚的一面,同时也表达了他对酒的热爱和追求。