元代

题高邮何将军老山图

元代杨维桢

何家将军多爱山,以小比老尤坚顽。

青山面目元不老,将军却笑须眉斑。

昆仑何时鳌背裂,将军气高嵩华绝。

小夫移山良自愚,将军一怒天柱折。

天山已定三飞髇,凯歌十二和归铙。

残山剩水在何处,第五桥北南塘坳。

太平天子方讲道,将军六十便称老。

黄金雨外弃甲抛,白玉风前醉山倒。

宣州画生来作图,图中貌得诗人臞。

银瓶索酒豪尚在,腰间屡解双珠符。

门前好事复载酒,东山携来散花手。

戎王子花歌月支,落日平台舞杨柳。

玉堂醉草写乌丝,时与卢老同襟期。

将军风韵有如此,何必酷似刘牢之。

当时尔祖得郑杜,尚带儒酸走风雨。

何如卢后更逢杨,亦复有客如此不?

译文

哪家将军多喜爱山,以小比老更坚硬顽固。
青山脸元不老,将军却笑须眉斑。
昆仑何时鳌背裂,将军气高嵩华山绝。
小丈夫调动好自己愚蠢,将军一怒天柱折断。
天山已经确定三飞髇,凯歌十二和归铙。
残山剩水在何处,第五桥北南塘坳。
太平天子正在研究方法,将军六十就说老。
黄金雨外弃甲抛,白玉风前醉山倒。
宣州画学生来作图,图中描绘得诗人瘦。
银瓶索要酒豪还在,腰间多次解双珠符。
门前好事又载酒,东山带来散花手。
戎王的儿子花歌月支,落日平台舞杨柳。
玉堂醉草画黑丝,当时与卢老同胸怀。
将军风韵有如此,何必酷似刘牢之。
当时你祖父得到郑杜,还带着儒酸走风雨。
怎么样卢后再逢杨,也有人这样不?

赏析

这句诗传达了一种强烈的情感和意境,涉及到对山的热爱和人类对自然的执着。
首先,“何家将军多爱山”传达出一种深厚的对山川的热爱。这里的“将军”可能并不特指某一个人,而是一种象征,代表着那些具有权威和力量的人也对山有着深深的敬仰和热爱。这也反映出山在人们心中的重要地位。
然后,“以小比老尤坚顽”,我理解是表达一种对山的持久和坚韧的赞美。无论山是多么年轻或者古老,它们始终坚韧不拔,屹立不倒。这种坚顽的精神,也被用来比喻人的坚韧不拔的精神品质。这里的“小”和“老”可能是在形容时间的流逝,但山的特性始终不变,显得尤为坚顽。
总的来说,这句诗给人一种强烈的感触,表达了对山川的热爱,赞美了山的坚韧和持久。从中可以感受到诗人对自然的敬畏和热爱,以及对人类坚韧不拔的精神品质的赞美。