元代

嬉春体四绝

元代杨维桢

月过蔷薇架,雕鞍未到家。

小娃犹殢酒,拦路夺人花。

译文

月亮经过蔷薇架,雕鞍还没到家。
小娃还殢酒,拦路夺人花。

赏析

这句诗所描绘的是一种宁静而充满哀愁的场景。月过蔷薇架,可以理解为月亮悄悄移动,穿过了蔷薇装饰的架子,展现出一种静谧而美丽的夜晚景色。雕鞍未到家则表达了主人公的羁旅之愁,离家在外,鞍马劳顿,但尚未回到家中。整句诗蕴含了一种淡淡的思念之情和旅途的孤独感。诗人用月亮的移动象征时间的流逝,用蔷薇架作为场景的点缀,增加了画面的美感,同时深化了未归家的情感表达。总的来说,这句诗通过简洁的意象和词语,传达出诗人深深的思乡之情和对旅途的感慨。