独漉篇
独漉复独漉,月明江水浊。
水浊迷龙鱼,月明复何如。
楚国皆浊,屈原独清。
行吟泽畔,哀哉不平。
上山采荼,下山采蘗。
心在腹中,何由可白?豺狼在后,虎豹在前。
四顾无人,魂飞上天。
珠玉委弃,不如泥沙。
蹑冠戴履,万古悲嗟。
译译文
独漉又独漉,月明江水浑浊。
水浊迷龙鱼,月又怎么样。
楚国都混浊,屈原清白。
行吟泽畔,悲哀不公平。
上山采苦菜,下了山采嫩芽。
心在肚子里,怎么可以白?豺狼在后,虎豹在前。
环顾四周没有人,魂飞上天空。
珠玉丢弃,不象泥沙。
登冠戴鞋,万古悲伤啊。
水浊迷龙鱼,月又怎么样。
楚国都混浊,屈原清白。
行吟泽畔,悲哀不公平。
上山采苦菜,下了山采嫩芽。
心在肚子里,怎么可以白?豺狼在后,虎豹在前。
环顾四周没有人,魂飞上天空。
珠玉丢弃,不象泥沙。
登冠戴鞋,万古悲伤啊。
赏赏析
这句诗描绘了一种孤独、沉静而又深沉的氛围。
"独漉复独漉",这里的"独"字传达出强烈的孤独感,而"漉"可能指的是一种反复、持续的动作,也许是在描述某人或某物独自在江边反复徘徊、思索,无法摆脱内心的困扰或迷茫。
"月明江水浊",则通过明亮的月光和浑浊的江水形成鲜明对比,进一步强化了孤独和混乱的情感。明亮的月光象征着清晰、明亮的思想或目光,而浑浊的江水则可能代表着混乱、纷繁的思绪或现实困境。这两者的结合,使得整句诗充满了深深的哀愁和无奈。
总的来说,这句诗给人一种深沉、孤独、沉静而又充满混乱和迷茫的感受。
"独漉复独漉",这里的"独"字传达出强烈的孤独感,而"漉"可能指的是一种反复、持续的动作,也许是在描述某人或某物独自在江边反复徘徊、思索,无法摆脱内心的困扰或迷茫。
"月明江水浊",则通过明亮的月光和浑浊的江水形成鲜明对比,进一步强化了孤独和混乱的情感。明亮的月光象征着清晰、明亮的思想或目光,而浑浊的江水则可能代表着混乱、纷繁的思绪或现实困境。这两者的结合,使得整句诗充满了深深的哀愁和无奈。
总的来说,这句诗给人一种深沉、孤独、沉静而又充满混乱和迷茫的感受。