明代

燕歌行

明代刘基

霜飞动地燕草凋,沙飞石走天萧条。

江河倒影陵谷摇,白日惨淡昼为宵。

美人迢迢隔云霄,青冥无梯海无桥。

鱼枯雁死星芒消,沉沉思君不自憀。

愁如惊风鼓春潮,岁云暮矣山寂寥,梧桐叶落空干条。

昆仑层城阻且辽,苍梧九疑烟雾遥。

琼田瑶草芟芃荛,江蓠泽兰成艾萧。

登高望远肝肺焦,安得羽翼抟长飚?

译文

霜飞动地燕草凋零,沙飞石跑天萧条。
江河倒影陵谷摇晃,太阳惨淡白天为夜晚。
美人迢迢隔云霄,青天没有梯子海没有桥。
鱼枯死星芒消雁,沉沉思你自己不憀。
愁如惊风鼓春季潮,年终了山寂寥,梧桐叶落空干条。
昆仑层城阻隔而且辽,苍梧九疑烟雾远远。
琼田瑶草收割茂盛莞,江蓠泽兰成艾萧。
登高远望肝肺焦,怎么能辅佐集中狂风?

赏析

这句诗描绘了秋冬之交时节萧瑟的景色,展现了一幅寒冷而苍凉的画面。
“霜飞动地燕草凋”中,“霜飞”形容了寒冷的气候,霜在空中飘舞,给人一种寒意袭人的感觉。“地燕草凋”则描绘了地面上的景象,草已经凋零,失去了生机,燕子也不再停留,暗示了季节的变迁和生命的凋零。
“沙飞石走天萧条”中,“沙飞石走”形容了风势的强劲,沙子被风卷起,石头也被风吹得滚动,给人一种荒凉和肃杀的感觉。“天萧条”则进一步烘托了这种苍凉的气氛,天空也显得空旷寥廓,没有任何生机。
总体来说,这句诗表达了诗人对季节变迁和时光流转的深深感慨,诗句中的每一个元素都形象地描绘了秋冬时节的寒冷、荒凉和萧瑟。