懊憹歌(五首)
昨夜霜风起,入户复吹帷。
儿啼母心酸,母愁儿不知。
译译文
昨天夜里霜风起,进户又吹帷幕。
孩子哭妈妈心酸,母亲因儿子不知道。
孩子哭妈妈心酸,母亲因儿子不知道。
赏赏析
这句诗描绘了一种寒冷的秋夜景象,带有浓厚的情感色彩。具体来说,这句诗所表达的感受可以解读为以下几点:
1. 霜风:提到霜风,我们立刻能感受到一种寒冷、肃杀的气氛。这暗示着夜晚的温度非常低,已经降到了足以结霜的程度。
2. 起:这个字表达了霜风的出现是突然而起的,给人一种突然降临的寒意的感觉。
3. 入户复吹帷:这句话更是生动地描绘了风的动态,它不仅从户外侵入,还吹动了室内的帷帐。这种细致入微的描绘,不仅让读者感受到风的力度和走向,也能体会到风带给人的那种侵肤之寒的感觉。
整句诗在情感上可能给人一种孤寂、凄凉的感觉。夜晚的霜风不仅带来了寒冷,还可能触发了诗人对于时光流逝、岁月不饶人的感慨,或者是对远方亲人的思念之情。总之,这句诗通过简洁而富有画面感的文字,传达出深邃的情感和丰富的意象。
1. 霜风:提到霜风,我们立刻能感受到一种寒冷、肃杀的气氛。这暗示着夜晚的温度非常低,已经降到了足以结霜的程度。
2. 起:这个字表达了霜风的出现是突然而起的,给人一种突然降临的寒意的感觉。
3. 入户复吹帷:这句话更是生动地描绘了风的动态,它不仅从户外侵入,还吹动了室内的帷帐。这种细致入微的描绘,不仅让读者感受到风的力度和走向,也能体会到风带给人的那种侵肤之寒的感觉。
整句诗在情感上可能给人一种孤寂、凄凉的感觉。夜晚的霜风不仅带来了寒冷,还可能触发了诗人对于时光流逝、岁月不饶人的感慨,或者是对远方亲人的思念之情。总之,这句诗通过简洁而富有画面感的文字,传达出深邃的情感和丰富的意象。