明代

江南曲(五首)

明代刘基

生长吴侬不记春,乡音旋改踏京尘。

丫头小伎相偎坐,众里矜夸是北人。

译文

生长吴侬不记春,乡村音乐随即改踏京城尘。
丫头小伎相互依偎坐在,众里夸耀自己是北方人。

赏析

这句诗描绘了一个人在异乡生活的情景,随着时间的推移,逐渐适应并融入新的环境。
“生长吴侬不记春”可以理解为诗人出生在江南地区(吴侬通常指的是江南地区的人),对春天的美景已经习以为常,没有特别强烈的记忆。
“乡音旋改踏京尘”则揭示了诗人离开了自己的家乡,来到京城(这里的“京”一般指的是首都),身处繁华都市,不得不适应新的语言环境和生活节奏。这句诗反映了诗人对故乡的思念和对新环境的无奈,同时也表现出一种适应新环境、努力融入的决心和勇气。
总的来说,这句诗描绘了一个人在生活中的转变和挑战,展示了对过去与未来的思索,也展现了一种积极向上的生活态度。