明代

山鹧鸪(三首)

明代刘基

山禽一处一般声,不是乡音便动情。

多事江南子规鸟,天津桥上对人鸣。

译文

山禽一处一般声音,不就是乡音就动感情。
多事江南杜鹃鸟,天津桥上回答人鸣。

赏析

这句诗描绘的是山中禽鸟鸣叫的情景,传达出一种深深的情感。一方面,诗中提到的"山禽一处一般声",形象地描绘了山中禽鸟齐声鸣唱的自然景象,展现出大自然的和谐与生机。另一方面,"不是乡音便动情",则表达了诗人对故乡的深深眷恋和思念。
在这里,“乡音”代表着故乡的声音,熟悉的鸟语会让诗人感受到一种特殊的情感触动,唤起对家乡的美好回忆和向往。即便身处异乡,只要听到熟悉的乡音,便能感受到一种温暖和亲近。这是一种深深的情感寄托,也是人们对故乡深深的眷恋和思念的表达。
总的来说,这句诗充满了自然的美感和人文的情感,既表现了自然的生机与和谐,又表达了人们对故乡的深深眷恋和思念之情。