明代

咏史(二十一首)

明代刘基

永嘉昔溃乱,南渡驰五马。

长江画天堑,九庙扇灰灺。

岂无运甓人,亦有誓江者。

眢池不扬波,灵物栖旷野。

哀哀黍离泪,空向新亭洒。

译文

永嘉从前溃败,南渡奔驰五马。
长江画天堑,九庙扇灰烬。
难道没有运甓人,也有人发誓江。
普池不扬波,神灵的动物住在旷野。
悲哀亡国泪,空向新亭洒。

赏析

这句诗描绘了一种历史情境,永嘉(永嘉郡)昔遭溃乱,此时有五马南渡的场景。从诗句中可以感受到历史的沧桑和变迁,以及可能存在的危机和混乱。同时,“南渡驰五马”也传达出一种逃亡、迁徙的紧迫感,展现了当时人们流离失所的情境。对于诗的深入感受取决于诗人想要表达的情感以及所处的背景等更具体的信息。总体而言,这句诗让人感受到历史的沉重和生活的艰辛。