夏日杂兴(四首)
故里无书问远游,他乡萍梗漫淹留。
盲风怪雨蛟龙喜,荒楚寒芜燕雀愁。
天上古今星北拱,人间日夜水东流。
谁能走报西王母,乞与还丹驻黑头。
¤
译译文
所以里没有书问远游,他乡萍梗漫淹留。
狂风怪雨蛟龙高兴,荒楚寒冷荒芜燕子愁。
天上古今星北拱,人间日夜水向东流。
谁能逃向西王母,请求和返回丹驻黑头。
¤
狂风怪雨蛟龙高兴,荒楚寒冷荒芜燕子愁。
天上古今星北拱,人间日夜水向东流。
谁能逃向西王母,请求和返回丹驻黑头。
¤
赏赏析
这两句诗描绘了一种孤独、漂泊的情感。
“故里无书问远游”表达的是诗人远离家乡,家乡没有书信来询问他的远游情况,表达出诗人孤独、寂寞的心情。他深感自己与家乡的联系被切断,无法得到家乡的消息,也无法向家乡的人分享自己的经历和感受。
“他乡萍梗漫淹留”则进一步描绘了诗人在异国他乡的漂泊生活。萍梗在水中漂泊不定,这里用来形容诗人自己在他乡漂泊不定,无依无靠,随意停留。这表现出诗人对异乡的无奈和迷茫,他无法确定自己的方向,也无法预知未来。
总的来说,这两句诗给人以强烈的孤独、漂泊、思念家乡的感觉,体现了诗人在异乡的无助和迷茫。
“故里无书问远游”表达的是诗人远离家乡,家乡没有书信来询问他的远游情况,表达出诗人孤独、寂寞的心情。他深感自己与家乡的联系被切断,无法得到家乡的消息,也无法向家乡的人分享自己的经历和感受。
“他乡萍梗漫淹留”则进一步描绘了诗人在异国他乡的漂泊生活。萍梗在水中漂泊不定,这里用来形容诗人自己在他乡漂泊不定,无依无靠,随意停留。这表现出诗人对异乡的无奈和迷茫,他无法确定自己的方向,也无法预知未来。
总的来说,这两句诗给人以强烈的孤独、漂泊、思念家乡的感觉,体现了诗人在异乡的无助和迷茫。