明代

次韵和谦上人秋兴(六首)

明代刘基

江上悲风起白波,山中芳草奈愁何。

紫菱青荇鲛人舞,翠藟苍藤木客歌。

旷野烟尘迷虎兕,长亭泥泞没骊亹。

浊河日夜东流去,肠断霓旌影馺娑。

译文

江上悲风起白波,山中芳草怎么愁什么。
紫菱青荇鲛人舞,翡翠藟苍藤木客歌。
旷野烟尘迷老虎犀牛,长亭泥泞没骊勤勉。
浊河日夜东流去,肠断霓旌影馺娑。

赏析

这句诗表达了一种深沉的哀愁和无奈的情感。"江上悲风起白波"描绘了一个悲伤的场景,江上的风在吹起白色的波浪,这个景象带有强烈的情感色彩,传达出诗人内心的悲伤和激荡。"山中芳草奈愁何"则表现了诗人对生命的无奈和对自然美景的无力感。芳草在这里是自然美景的象征,但诗人却无法从中摆脱自己的烦恼和忧愁。诗人似乎在表达一种深刻的情感困境,既无法摆脱悲伤的情感,又无法在自然中找到慰藉。总的来说,这句诗营造出一种忧郁的氛围,反映了诗人的哀愁情感。