明代

再次韵(二首)

明代刘基

南州昔日称三楚,西国今闻又一秦。

有爵与縻亡命贼,无才深愧具官臣。

青冥鸾凤风尘隔,画省貔貅服色新。

怅望令人忆李郭,谁能匡济想捐身。

¤

译文

南州过去称三楚,西方国家现在听到又一台。
有爵位和笼络逃亡叛军,没有人才深感惭愧具官臣。
青天鸾凤风尘隔,画省可与猛兽服装新。
怅望使人想起李郭,谁能匡助想献出生命。
¤

赏析

这句诗中有一些非常深刻的意象和历史背景。"南州昔日称三楚,西国今闻又一秦",首先是对地理位置的描绘,以及对历史变迁的感慨。
"南州昔日称三楚",这句话提到了南州这个地理概念以及它历史上的身份——三楚。在古代,中国的地理区域划分会因为朝代更替、历史变迁而有所变动。这里的“三楚”,可能是对古代楚国地域的一种泛指,也代表着一种历史沿革和文化积淀。
"西国今闻又一秦",这句话中的"西国",可能指的是西部地区的一个国家或者一个地域。而"又一秦",则表达了对该地强势崛起、力量强大的比喻。秦,在中国历史上是一个强大的统一王朝,这里用秦来比喻某个地方的强大,显示了该地的实力和影响力。
整体来看,这句诗表达了一种对历史和地理的深刻理解和感慨。通过对南州和西国的描绘,展现了时间的流转和历史的变迁,也揭示了地域的特性和实力。同时,诗句中的语言简洁明了,富有韵律感,给人留下深刻的印象。