明代

江上曲(四首)

明代刘基

紫桂香销五夜霜,碧云收尽玉蟾光。

琅玕不是人间树,何处朝阳有凤凰。

译文

紫桂香销五夜霜,碧云收尽玉铜光。
琅歼不是人间树,何处朝阳有凤凰。

赏析

这句诗描绘了一种宁静而凄美的夜晚景象。"紫桂香销五夜霜"描述了夜晚的桂花香气已经消散,只剩下五更时的霜冻,给人一种秋夜寒冷、孤独的感觉。"碧云收尽玉蟾光"则描绘了夜空中云彩已经散去,月亮的光芒完全洒下,银白的月光仿佛收敛了所有其他的光亮。整句诗充满了秋夜的静谧与深沉,同时也透露出一种孤独、凄清的氛围。
此外,"紫桂"和"玉蟾"都是富有象征意义的意象,前者常常与秋夜、佳节联系在一起,后者则常常用来指代月亮。这些意象的运用,使得诗句更具韵味和深度。总的来说,这句诗通过描绘秋夜的景象和运用象征意象,传达出一种深沉、凄美并充满诗意的感觉。