旅兴(四十首)
旻景无还晖,霜露凄已繁。
松柏坐椔翳,桃李更何言。
旦夕悲风起,黄沙蔽平原。
万物尽凋落,芳华谁独存。
我愿化为鹤,不愿化为猿。
鹤鸣声闻天,猿鸣烟雨昏。
空林夜寥寂,踯躅伤精魂。
¤
译译文
曼景没有返回晖,霜露凄凉已繁。
松柏坐椔遮蔽,桃李更说什么。
早晚悲风起,黄沙遮蔽平原。
万物尽凋落,芳华谁生存。
我愿化为鹤,不希望变成猿。
鹤鸣声听天,猿鸣烟雨黄昏。
空林夜寂静,踯躅伤害灵魂。
¤
松柏坐椔遮蔽,桃李更说什么。
早晚悲风起,黄沙遮蔽平原。
万物尽凋落,芳华谁生存。
我愿化为鹤,不希望变成猿。
鹤鸣声听天,猿鸣烟雨黄昏。
空林夜寂静,踯躅伤害灵魂。
¤
赏赏析
这句诗描绘了一种凄凉、萧瑟的景象。首先,“旻景无还晖”可以理解为秋天的景色没有回归的光彩,也就是说秋日的景色显得有些落寞和黯淡。这里透露出一种对逝去美好时光的感慨,可能也暗示着诗人内心的落寞或忧伤。
接着,“霜露凄已繁”,描绘了霜露繁重的景象,给人一种寒冷、凄凉的感觉。“凄”字的使用更是强化了这种氛围,展现出一种深秋时节的萧瑟和寒冷。
总的来说,这句诗传达出一种深秋时节的凄凉、萧瑟之感,反映了诗人内心的忧伤或感慨。
接着,“霜露凄已繁”,描绘了霜露繁重的景象,给人一种寒冷、凄凉的感觉。“凄”字的使用更是强化了这种氛围,展现出一种深秋时节的萧瑟和寒冷。
总的来说,这句诗传达出一种深秋时节的凄凉、萧瑟之感,反映了诗人内心的忧伤或感慨。