明代

过苏州(九首)

明代刘基

姑苏台下垂杨柳,落叶萧萧日暮风。

天地山河有真主,迎来送往总成空。

译文

姑苏台下垂杨柳,落叶飘零天黑风。
山河大地有真主,迎接来送去总成空。

赏析

这句诗描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。姑苏台上垂挂着杨柳,枝叶在风中轻轻摇曳,落下的叶子在夕阳余晖中随风飘散,呈现出一派秋天的氛围。整体上给人一种凄凉而柔和的感觉。具体来说:
1. “姑苏台下垂杨柳”,这句话描绘了一种古典的景致,让人联想到江南水乡的美景。姑苏台是中国古代名胜之一,这里杨柳低垂,充满了宁静与古典的美感。
2. “落叶萧萧日暮风”,则进一步渲染了这种宁静的氛围。“落叶萧萧”描绘出秋天的景象,落叶在风中飘落的声音让人感到岁月的流逝和季节的变迁。“日暮风”则给人一种时间流逝的感觉,太阳即将落山,风在吹拂,形成了一种悠远和沉静的氛围。
综合来看,这句诗给人以深沉、静谧、古雅的感受,同时也有一种对时光流逝的感慨。