过苏州(九首)
虎丘山下月朦胧,阊阖门前动地风。
《子夜》一声琴一阕,杜鹃声在碧云
译译文
虎丘山下月亮朦胧,闾阖门前动地风。
《子夜》一声琴一阕,杜鹃的叫声在碧云
《子夜》一声琴一阕,杜鹃的叫声在碧云
赏赏析
这两句诗描绘了一幅宁静而充满生机的景象。
“虎丘山下月朦胧”描绘的是夜晚的虎丘山,月光洒落,山色朦胧,给人一种静谧、神秘之感。虎丘山是中国文化中的一座名山,以其深厚的历史和文化底蕴闻名。“月朦胧”不仅增加了夜晚的浪漫氛围,也表达了诗人对这片土地的深情。
“阊阖门前动地风”则描绘了另一番景象。阊阖门可能是指古代城市的主要城门,也可能是某种象征性的大门。“动地风”则形象地描绘了风起云涌的场景,可能代表着城市的繁华和生机,或者象征某种重大事件的发生。这一句与上一句形成对比,一方面有静谧的山景,另一方面有充满生机的城市景象。
综合来看,这两句诗通过对比和象征手法,将自然景色与城市景象融为一体,展现了诗人对所处环境的深厚感情和对生活的热爱。
“虎丘山下月朦胧”描绘的是夜晚的虎丘山,月光洒落,山色朦胧,给人一种静谧、神秘之感。虎丘山是中国文化中的一座名山,以其深厚的历史和文化底蕴闻名。“月朦胧”不仅增加了夜晚的浪漫氛围,也表达了诗人对这片土地的深情。
“阊阖门前动地风”则描绘了另一番景象。阊阖门可能是指古代城市的主要城门,也可能是某种象征性的大门。“动地风”则形象地描绘了风起云涌的场景,可能代表着城市的繁华和生机,或者象征某种重大事件的发生。这一句与上一句形成对比,一方面有静谧的山景,另一方面有充满生机的城市景象。
综合来看,这两句诗通过对比和象征手法,将自然景色与城市景象融为一体,展现了诗人对所处环境的深厚感情和对生活的热爱。