明代

花月吟效连珠体十一首 8

明代唐寅

有花无月恨茫茫,有月无花恨转长;

花美似人临月镜,月明如水照花香。

扶笻月下寻花步,携酒花前带月尝;

如此好花如此月,莫将花月作寻常。

译文

有花无月恨茫茫,
有月无花恨转长;
花美似人到月亮镜,
月明如水照花香。
扶筇月光下不久花步,
携酒带月曾经花前;
如此喜欢花这样月,
没有将花月作寻常。

赏析

这首诗表达了一种复杂的情感,其中融入了对于自然美景的欣赏和对于人生境遇的感慨。诗中的意象富有美感,情感深沉而含蓄。
首先,诗中提到了“有花无月”和“有月无花”的两种情境,表达了作者对于自然美景的不完整感到遗憾和失落。花与月相互映衬,缺一不可,它们共同构成了一幅美丽的画面。而当其中一方缺失时,这种美就不完整,令人感到遗憾。这种表达方式体现了作者对美的追求和对完整性的渴望。
接着,诗描述了花美似人临月镜,月明如水照花香。这里,花和月都被赋予了人格化的特征。花儿在月光下显得更加美丽,如同美人临镜;而月光则如同清澈的水,照亮了花香,使得这种美更加动人心魄。这一部分表达了作者对自然美景的欣赏和对于美的赞叹。
整首诗通过富有美感的意象和深情的表达,让读者感受到作者对自然美景的热爱,对于美的追求,以及对于人生境遇的感慨。诗中蕴含的情感深沉而含蓄,让人在欣赏自然美景的同时,也能体会到人生的酸甜苦辣。