明代

题画

明代唐寅

湖上仙山隔渺茫,世尘不上渡头航。

白蘋开处藏渔市,红叶中间放鹿场。

落日沈沙罾有影,新霜着树橘生香。

遥闻逋老经行处,芝草葳蕤满路傍。

译文

湖上仙女山隔渺茫,世尘不上了渡头船。
浮萍开处藏渔市场,红色叶子中间放鹿场。
落天沉沙罾有影,新霜附着在橘生香。
远远听到欠老经行处,灵芝草葳蕤满路旁。

赏析

这句诗描绘了一幅宁静而神秘的画面,使人感受到一种超脱尘世、向往仙境的情怀。"湖上仙山隔渺茫"一句,通过"湖上"、"仙山"、"隔渺茫"等词语,展现了一片浩渺的湖水与远方若隐若现的仙山,充满了神秘和遥不可及的美感。
"世尘不上渡头航"则进一步强化了这种超脱尘世的感觉。这里使用了"世尘不上"和"渡头航"的对比,形象地表达出世俗的纷扰与仙境的宁静之间的鲜明对比。诗人似乎在表达一种对尘世纷扰的厌倦,以及对超脱、宁静、远离世俗生活的向往。
总的来说,这句诗给人带来的感受是宁静、神秘、超脱和向往,使人仿佛置身于一个遥远的仙境之中,暂时忘却尘世的烦恼和纷扰。