明代

红拂妓图

明代唐寅

杨家红拂识英雄,着帽宵奔李卫公。

莫道英雄今没有,谁人看在眼睛中。

译文

杨家红拂识英雄,戴帽子连夜投奔李卫公。
莫道英雄现在没有,谁人看在眼睛中。

赏析

这句诗描绘了一种英雄识英雄的场面,同时带有浓厚的浪漫气息。
首先,“杨家红拂识英雄”,这里的“杨家红拂”可能是指一位具有识别英才能力的佳人,她能够慧眼识英雄,看出谁是有才能、有魄力的人。这是一种赞美女性眼光的诗句,表达了真正的英雄是可以被普通人民所识别、所欣赏的。
其次,“着帽宵奔李卫公”,这里的“着帽宵奔”描绘了一种夜间的急行情景,可能是讲述红拂夜奔去见心目中的英雄李卫公。李卫公在古代诗词中可能指的是一位英勇善战、有智有勇的将领。这一句表达了红拂对英雄的敬仰和追求,不惜一切代价去接近他、认识他。
总的来说,这句诗给人一种浪漫而又激昂的感觉。它赞美了英雄与英雄之间的欣赏与追求,展现了一种崇高的精神面貌。诗句充满了对英雄的崇拜和对爱情的向往,给人留下深刻的印象。