席上答王履吉
我观古昔之英雄，慷慨然诺杯酒中。
义重生轻死知己，所以与人成大功。
我观今日之才彦，交不以心惟以面。
面前斟酒酒未寒，面未变时心已变。
区区已作老村庄，英雄才彦不敢当。
但恨今人不如古，高歌伐木矢沧浪。
感君称我为奇士，又言天下无相似。
庸庸碌碌我何奇，有酒与君斟酌之。
译译文
我看古代的英雄，慷慨地答应了杯酒中。
义重生轻死知己，所以与人成功。
我看今天的贤才，交不用心只有以面。
面前斟酒喝不冷，面未改变时心已经变。
区区已作老村庄，英雄贤才不敢当。
只恨现在的人不如古代，高歌伐木箭沧浪。
感谢你称我为奇才，又有人说天下没有相似。
庸庸碌碌我什么奇，有酒和您斟酌的。
义重生轻死知己，所以与人成功。
我看今天的贤才，交不用心只有以面。
面前斟酒喝不冷，面未改变时心已经变。
区区已作老村庄，英雄贤才不敢当。
只恨现在的人不如古代，高歌伐木箭沧浪。
感谢你称我为奇才，又有人说天下没有相似。
庸庸碌碌我什么奇，有酒和您斟酌的。
赏赏析
这是一句充满诗意和情感的诗句，表达了作者对古代英雄的敬仰和感慨。
“我观古昔之英雄”表现出作者对古代英雄的向往和钦佩，想要观察、了解和学习他们的精神和行为。
“慷慨然诺杯酒中”则描绘了古代英雄在酒席之间，豪情壮志，一诺千金，慷慨激昂的场景。酒常常是中国文化中的元素，象征着豪情、友谊和壮志，而“然诺”则代表承诺和誓言，体现了英雄的豪爽和信义。
整句诗通过简洁的文字，传达了深厚的情感和对古代英雄品质（如英勇、豪爽、信守承诺等）的赞美。让读者感受到一种壮志凌云，热血沸腾的氛围。
“我观古昔之英雄”表现出作者对古代英雄的向往和钦佩，想要观察、了解和学习他们的精神和行为。
“慷慨然诺杯酒中”则描绘了古代英雄在酒席之间，豪情壮志，一诺千金，慷慨激昂的场景。酒常常是中国文化中的元素，象征着豪情、友谊和壮志，而“然诺”则代表承诺和誓言，体现了英雄的豪爽和信义。
整句诗通过简洁的文字，传达了深厚的情感和对古代英雄品质（如英勇、豪爽、信守承诺等）的赞美。让读者感受到一种壮志凌云，热血沸腾的氛围。