明代

嗅花观音图

明代唐寅

拈花微笑破檀唇,悟得尘埃色身相。

办取星冠与霞帔,天台明月礼仙真。

译文

拿花微笑打败檀唇,领悟得尘埃色身相。
办取星冠与霞帔,天台明月礼神仙。

赏析

这句诗富有浓厚的禅意和美感,以下是对这句诗的感受:
1. “拈花微笑破檀唇”:拈花,一般指佛教中的拈花微笑的故事,即佛祖在灵鹫山上讲经,弟子们无法理解其中的奥妙,佛祖便拈起一朵金婆罗花展示,唯迦叶尊者微笑领悟。微笑破檀唇,即微笑使得唇齿间的檀木(一种美丽的木材)仿佛被打破,生动形象地描绘出领悟的瞬间,内心的喜悦溢于言表。
2. “悟得尘埃色身相”:这句话描绘了通过领悟,明白了生命的本质。尘埃代表生命的无常和短暂,色身代表人的肉身。悟得尘埃色身相,意味着领悟到了生命的无常和人生的真相,不再被世俗的表象所迷惑。
整句诗传达了一种通过修行、领悟,达到内心平静和超越世俗的境界。这种境界超越了言语的表述,只能通过内心的体验和感悟来真正理解。同时,诗句也表现出对生命无常和短暂的深刻认识,以及对人生真谛的追寻和领悟。