明代

春日写怀

明代唐寅

新春踪迹转飘蓬,多在莺花野寺中。

昨日醉连今日醉,试灯风接落灯风。

苦拈险韵邀僧和,暖簇薰笼与妓烘。

寄问社中诸好友,心情可与我相同。

译文

新春踪迹转飘蓬,多在莺花野寺中。
昨天喝醉了连今天喝醉了,试灯风接落灯风。
苦拈险韵邀僧和,暖簇熏笼与妓女烘。
寄问社中那些好朋友,心情可以与我相同。

赏析

这句诗描述的是新春时节,诗人感受到的一种飘荡、流浪的感觉,同时也透露出一种在莺啼花开的自然美景中寻找心灵寄托的情感。具体分析如下:
“新春踪迹转飘蓬”,诗人用飘蓬比喻自己的行踪漂泊不定,像风中飘蓬一样没有固定的方向。这句诗中的“新春”二字,虽然描述的是万物复苏的季节,但也带有新的开始、新的旅程的意味。“踪迹转飘蓬”的意象给人以强烈的流浪感,表达了诗人在新春之际仍然四处漂泊的生活状态。诗人在这句诗中流露出的漂泊无依之感可能反映了生活的艰难或者人生的无常。
接下来的“多在莺花野寺中”,描绘了诗人在漂泊中的心灵寄托之所。莺啼花开,是春天的典型景象,象征着生机与活力。“野寺”则给人一种静谧、幽深的感觉,是诗人在纷扰的尘世中寻求心灵安宁的好地方。诗人常选择在莺花盛开的野寺中,也许是在寻找一种精神的寄托,或者是在与自然美景的接触中得到心灵的净化。
总的来说,这句诗展现了诗人在新春之际四处漂泊,在莺花盛开的野寺中寻求心灵寄托的情感。诗中透露出的对自然美景的欣赏和对人生境遇的感慨,体现了诗人对生活的热爱和对人生的思考。