明代

雨中效韦体寄道衍

明代杨基

丛林翳重冈,迢递僧居独。

凭轩一怅望,春雨蘼芜绿。

泉香花落涧,窗暝松围屋。

忆尔讽经余,袈裟坐深竹。

译文

丛林遮蔽重冈,还递僧居独。
凭轩一怅望,春雨蘼芜绿。
泉香花落山涧,窗户黑松树包围房子。
回忆你暗示过我,袈裟坐在深竹。

赏析

这句诗描述的是一片茂密的丛林覆盖着连绵的山丘,远处隐约可见孤独的僧侣居所。诗句传达了一种宁静、孤独和神秘的氛围。
“丛林翳重冈”中的“丛林翳”表达了丛林的茂密和遮蔽,给人一种幽深的感觉。而“重冈”则强调了山丘的连绵不断,展现出地势的辽阔和自然景观的壮丽。
“迢递僧居独”中的“迢递”形容了远处的僧侣居所,给人一种遥远和孤独的感觉。而“僧居独”则强调了居所的孤独和宁静,暗示着居住在这里的僧侣过着一种超脱尘世、与世无争的生活。
整句诗通过自然景观和人文景观的描绘,传达了一种超脱世俗、寻求内心宁静的意境。让人感受到自然与人文的和谐共处,以及在这种环境下人们追求内心平静和修行的决心。