君莫疑赠薛起宗
有弓莫朝射,有剑莫夜舞。
舞剑空惊半夜鸡,射弓须射南山虎。
当年意气双白虹,三尺宝剑两石弓。
平沙软草马蹄疾,仰面射落南飞鸿。
归来面皱头雪白,鱼皮包剑弓挂壁。
逢君一笑杯酒空,怜我衰颜手无力。
手无力,眼有眵,作歌赠君君莫疑。
英雄老去众所薄,何独区区杨去非。
先生年五十,更名曰去非。
译译文
有弓没有朝射,有剑晚上跳舞。
舞剑空震惊半夜鸡,射弓要射南山虎。
当年意气双白虹,三尺宝剑两石的弓。
平沙软草马蹄疾,仰脸射落南鸿雁。
回来脸皱头雪白,鱼皮革包剑弓挂壁画。
逢君一笑杯酒空,可怜我衰颜手无力。
手无力,眼睛有眵,作歌送给你你不要怀疑。
英雄老去大家所薄,为什么只有区区杨离开不是。
先生五十岁,改名叫去不是。
舞剑空震惊半夜鸡,射弓要射南山虎。
当年意气双白虹,三尺宝剑两石的弓。
平沙软草马蹄疾,仰脸射落南鸿雁。
回来脸皱头雪白,鱼皮革包剑弓挂壁画。
逢君一笑杯酒空,可怜我衰颜手无力。
手无力,眼睛有眵,作歌送给你你不要怀疑。
英雄老去大家所薄,为什么只有区区杨离开不是。
先生五十岁,改名叫去不是。
赏赏析
这句诗传达了一种沉静和内敛的氛围,同时也表达了一种警惕和准备的状态。
“有弓莫朝射”可以理解为拥有弓箭的人不会在朝阳时射击,这可能代表着一种谦虚、低调的态度,不轻易展示实力,同时也可能象征着在适当的时机采取适当的行动。
“有剑莫夜舞”则表现出在夜晚拥有剑的人不会轻率地舞动剑器,这可能意味着在暗处要更加谨慎和警醒,随时准备应对可能的危险。这句诗给人一种稳重、沉着的感觉,提示人们在任何情况下都要保持清醒和警觉。
总的来说,这句诗带给人的感受是深思熟虑、冷静沉稳,不张扬,时刻保持准备状态,这是一种内在的修为和处世之道。
“有弓莫朝射”可以理解为拥有弓箭的人不会在朝阳时射击,这可能代表着一种谦虚、低调的态度,不轻易展示实力,同时也可能象征着在适当的时机采取适当的行动。
“有剑莫夜舞”则表现出在夜晚拥有剑的人不会轻率地舞动剑器,这可能意味着在暗处要更加谨慎和警醒,随时准备应对可能的危险。这句诗给人一种稳重、沉着的感觉,提示人们在任何情况下都要保持清醒和警觉。
总的来说,这句诗带给人的感受是深思熟虑、冷静沉稳,不张扬,时刻保持准备状态,这是一种内在的修为和处世之道。