翟好问
爱尔山城隐,柴门对县衙。
酒资千亩苎,生计一园瓜。
雨步荷巾湿,风吟席帽斜。
时时扶短杖,看竹到东家。
译译文
爱你山城隐藏,柴门回答县衙门。
酒资亩苎,生活一园瓜。
雨步荷巾湿,风吟席帽斜。
时时扶短杖,看竹到东家。
酒资亩苎,生活一园瓜。
雨步荷巾湿,风吟席帽斜。
时时扶短杖,看竹到东家。
赏赏析
这句诗给人一种宁静、古朴的感觉。
“爱尔山城隐”描绘了一个远离喧嚣、依山而建的城市,有一种隐秘、静谧的美。这里的“隐”字,给人一种远离尘世,世外桃源的感觉,让人感受到山城的静谧和安详。
“柴门对县衙”则描绘了一种朴实的生活场景。柴门是简朴的居所,县衙是权力的象征,两者相对,形成了一种强烈的对比。这种对比体现了诗人对生活的独特感受,即权力与生活的交融,繁华与简朴的并存。
整体来看,这句诗以简洁的语言,描绘了一种远离喧嚣、朴实无华的生活场景,让人感受到生活的宁静和恬淡。
“爱尔山城隐”描绘了一个远离喧嚣、依山而建的城市,有一种隐秘、静谧的美。这里的“隐”字,给人一种远离尘世,世外桃源的感觉,让人感受到山城的静谧和安详。
“柴门对县衙”则描绘了一种朴实的生活场景。柴门是简朴的居所,县衙是权力的象征,两者相对,形成了一种强烈的对比。这种对比体现了诗人对生活的独特感受,即权力与生活的交融,繁华与简朴的并存。
整体来看,这句诗以简洁的语言,描绘了一种远离喧嚣、朴实无华的生活场景,让人感受到生活的宁静和恬淡。