瓜洲逢丘克庄
江水靓如空,江华冷未红。
怜予犹客里,羡汝已乡中。
白苎青衫雨,乌纱短帽风。
不须摇艇子,垂钓五湖东。
译译文
江水打扮像空,江华冷不红。
可怜我还客里,羡慕你已经乡中。
白苎青衫雨,乌纱短帽风。
不需要摇艇子,太湖东面垂钓。
可怜我还客里,羡慕你已经乡中。
白苎青衫雨,乌纱短帽风。
不需要摇艇子,太湖东面垂钓。
赏赏析
这句诗给人一种深沉、优雅且带有一种淡泊的情感体验。"江水靓如空",形容江水清澈明净,仿佛与天相接,展现了自然的纯净与宁静。"江华冷未红",可能是在描述江边之景在清晨或黄昏时刻的宁静和安详,江面上的光华还未被阳光照射得五彩斑斓,透露出一种冷峻、素雅的氛围。整句诗营造出一种超脱尘嚣,沉醉于自然之美的感受。这样的景象和情感似乎反映了诗人对自然的深深喜爱和对生活之美的独到见解。