小孤山图(徐贲画,代莘野赋)
江流西来如箭急,小姑横截江心立。
桃花水涨势相争,峡口瞿塘犹不及。
山神堂堂心胆粗,当时人间伟丈夫。
江头庙里青绫帐,翠靥金钗塑小姑。
译译文
江流往西来像箭急,小姑横穿江心立。
桃花水涨势相争,峡口瞿塘还不到。
山神堂堂胆量粗,当时民间伟丈夫。
上游庙里青绫帐,翡翠饰物金钗塑小姑。
桃花水涨势相争,峡口瞿塘还不到。
山神堂堂胆量粗,当时民间伟丈夫。
上游庙里青绫帐,翡翠饰物金钗塑小姑。
赏赏析
这句诗充满了动感和视觉上的冲击力。“江流西来如箭急”,表现了江水急速流淌的态势,从西方奔涌而来,如同离弦的箭矢一般迅疾。这样的描述不仅传达出江水的动态美,也赋予了江水一种强烈的力量感。
紧接着,“小姑横截江心立”,描绘了一个勇敢独立的女子形象。小姑(此处可能指年轻的女子)横立在汹涌的江心,表现出她面对急流无所畏惧的坚韧和勇气。这个形象在强大的江水面前显得如此坚韧和自立,展现出一种生命的顽强和力量。
整体上,这句诗给人一种强烈的视觉冲击和心灵震撼。江水的急流和小姑的坚韧形象交织在一起,形成了一种强烈的对比,表现出人与自然之间的对抗与和谐。同时,诗句也透露出一种生命的顽强和对生活的热爱,以及对自然力量的敬畏。
紧接着,“小姑横截江心立”,描绘了一个勇敢独立的女子形象。小姑(此处可能指年轻的女子)横立在汹涌的江心,表现出她面对急流无所畏惧的坚韧和勇气。这个形象在强大的江水面前显得如此坚韧和自立,展现出一种生命的顽强和力量。
整体上,这句诗给人一种强烈的视觉冲击和心灵震撼。江水的急流和小姑的坚韧形象交织在一起,形成了一种强烈的对比,表现出人与自然之间的对抗与和谐。同时,诗句也透露出一种生命的顽强和对生活的热爱,以及对自然力量的敬畏。