秋夜言怀(二首)
西斋近寒径,枯苇接深筿。
秋风飒然至,索索鸣不了。
抛书坐孤榻,眼涩灯晕绕。
窗破斜隙明,漏断余更悄。
平生所欣遇,此夕纷内扰。
假寐入冥思,南枝有归鸟。
译译文
西斋近寒流经,小竹枯苇接深。
秋风飒飒到,索索叫不明白。
抛书坐在我床上,眼涩灯晕绕。
窗破斜裂缝明,漏断我再悄悄。
平生所高兴遇到,这个晚上纷纷内扰。
打盹进入深沉的思考,南枝有归鸟。
秋风飒飒到,索索叫不明白。
抛书坐在我床上,眼涩灯晕绕。
窗破斜裂缝明,漏断我再悄悄。
平生所高兴遇到,这个晚上纷纷内扰。
打盹进入深沉的思考,南枝有归鸟。
赏赏析
这句诗描绘了一种荒凉、凄清的环境氛围。具体分析如下:
“西斋近寒径”,描绘的是西边静谧的书斋靠近一条寒冷的小路,使人感受到一种静寂和冷清的氛围。“近寒径”中的“寒”字,既可能指天气寒冷,也可能象征着心境的凄凉和孤独。“西斋”,则给人一种古朴、静谧的感觉。
“枯苇接深筿”,则是在描述枯萎的芦苇连接着深长的河流或湖泊。“枯苇”象征着荒凉和衰败,而“深筿”则可能给人以深远莫测的感觉,整体传递出一种孤独和神秘的情绪。这样的景色不仅有静态的荒芜,还有动态的生命力——虽然生机已逝去,但仍然具有一种独特的生命力或存在的意义。这种生命力的流逝可能反映出诗人对人生无常和变迁的深深感慨。
总的来说,这句诗营造了一种凄凉、荒凉但又富有生命力的氛围,反映了诗人深沉的情感和对人生、自然的独特理解。
“西斋近寒径”,描绘的是西边静谧的书斋靠近一条寒冷的小路,使人感受到一种静寂和冷清的氛围。“近寒径”中的“寒”字,既可能指天气寒冷,也可能象征着心境的凄凉和孤独。“西斋”,则给人一种古朴、静谧的感觉。
“枯苇接深筿”,则是在描述枯萎的芦苇连接着深长的河流或湖泊。“枯苇”象征着荒凉和衰败,而“深筿”则可能给人以深远莫测的感觉,整体传递出一种孤独和神秘的情绪。这样的景色不仅有静态的荒芜,还有动态的生命力——虽然生机已逝去,但仍然具有一种独特的生命力或存在的意义。这种生命力的流逝可能反映出诗人对人生无常和变迁的深深感慨。
总的来说,这句诗营造了一种凄凉、荒凉但又富有生命力的氛围,反映了诗人深沉的情感和对人生、自然的独特理解。