梧宫夜
桐阶白露下,湿萤光炯炯。
铜盘烧蜡黄,秋衾梦魂冷。
粉泪铅华滴,云鬓秋蝉整。
何处玉銮声,芙蓉笑孤影。
译译文
桐阶白露下,湿萤光炯炯。
铜盘烧烤蜡黄,秋天被梦魂冷。
粉泪涂脂抹粉滴,说头发秋天知了整。
何处玉皇帝声,芙蓉笑着孤单的影子。
铜盘烧烤蜡黄,秋天被梦魂冷。
粉泪涂脂抹粉滴,说头发秋天知了整。
何处玉皇帝声,芙蓉笑着孤单的影子。
赏赏析
这句诗描绘了一幅宁静而美丽的画面:在台阶上,白色的露水静静地下落,湿润的空气中,萤火虫闪烁着明亮的光芒。这样的景象给人一种宁静、清新和安详的感觉。
“桐阶白露下”让人仿佛置身于一个早晨,台阶上铺满了白色的露水,给人一种清新、凉爽的感觉。同时,“桐”字的含义也可能指向一种高大的树木,让整个场景更加自然和生动。
“湿萤光炯炯”则让人感受到了空气中的湿润和萤火虫的光芒。萤火虫在夜晚的黑暗中闪烁着微弱而明亮的光芒,给人们带来一种神秘和美好的感觉。这两个词语相结合,形成了一个生动而美丽的画面。
总的来说,这句诗通过自然景物的描绘,传达出一种宁静、安详和美丽的氛围,让人感受到生活的美好和自然的力量。
“桐阶白露下”让人仿佛置身于一个早晨,台阶上铺满了白色的露水,给人一种清新、凉爽的感觉。同时,“桐”字的含义也可能指向一种高大的树木,让整个场景更加自然和生动。
“湿萤光炯炯”则让人感受到了空气中的湿润和萤火虫的光芒。萤火虫在夜晚的黑暗中闪烁着微弱而明亮的光芒,给人们带来一种神秘和美好的感觉。这两个词语相结合,形成了一个生动而美丽的画面。
总的来说,这句诗通过自然景物的描绘,传达出一种宁静、安详和美丽的氛围,让人感受到生活的美好和自然的力量。