罢郡归洛途次山阳，留辞郭中丞使君
自到山阳不许辞，高斋日夜有佳期。
管弦正合看书院，语笑方酣各咏诗。
银汉雪晴褰翠幕，清淮月影落金卮。
洛阳归客明朝去，容趁城东花发时。
译译文
自从到山阳不许辞，高斋日夜有佳期。
管弦乐队正合看书院，
谈得正高兴时各咏诗。
银汉雪晴提起翠幕，清淮月影落金杯。
洛阳回去的客人明天去，容趁城东花发时。
管弦乐队正合看书院，
谈得正高兴时各咏诗。
银汉雪晴提起翠幕，清淮月影落金杯。
洛阳回去的客人明天去，容趁城东花发时。
自到山阳不许辞，高斋日夜有佳期。
管弦正合看书院，语笑方酣各咏诗。
银汉雪晴褰翠幕，清淮月影落金卮。
洛阳归客明朝去，容趁城东花发时。