明代

寓江宁村居病起写怀(十首)

明代杨基

十里吴堤踏暖尘,老怀忽忆故乡春。

泥金孔雀裁歌扇,刻玉麒麟压舞茵。

翠袖锦筝邀上客,画船银烛照归人。

而今白发东风里,疑是前身与后身。

¤

译文

十里吴堤脚踏温暖灰尘,老人怀着忽然想起故乡春。
泥金孔雀裁歌扇,刻玉麒麟舞垫压。
翠袖锦绣筝邀请客人,银烛照亮回家人画船。
而如今白发东风里,怀疑是前身和后身。
¤

赏析

这句诗表达了对故乡春天的怀念和深深的情感。"十里吴堤踏暖尘"描述了诗人行走在十里长的吴堤上,脚下踩着暖热的尘土,感受到了春天的气息。"暖尘"一词形象地描绘了春天的景象,给人一种温暖而舒适的感觉。
"老怀忽忆故乡春"则表达了诗人在这样的春日景象中,突然想起了故乡的春天。这里的"老怀"指的是诗人的心,表达了诗人深深的怀旧之情和对故乡的思念。这句诗透露出诗人对故乡深深的眷恋和对过去美好时光的怀念。
总的来说,这句诗以景生情,借春天十里吴堤的暖尘唤起诗人对故乡春天的怀念,体现了对故乡深深的眷恋和对过去美好记忆的珍视。