唐代

寄杨八拾遗

唐代刘禹锡

闻君前日独庭争,汉帝偏知白马生。

忽领簿书游太学,宁劳侍从厌承明。

洛阳本自宜才子,海内而今有直声。

为谢同僚老博士,范云来岁即公卿。

译文

听说你前一天只有当庭争辩,汉文帝偏知白马生。
忽然领簿书游太学,
宁犒劳侍从满足承明。
洛阳本来应该才子,而现在国内有正直的名声。
为感谢同事老博士,范说来年就是公卿。