喜闻定叟弟归
吾弟三年别,归舟半月程。
瘦肥应似旧,欢喜定如兄。
秋日联鸿影,凉窗听雨声。
人间团聚乐,身外总云轻。
译译文
我弟弟三年别,回到船上半个月程。
瘦肥应像过去,欢喜定像哥哥。
秋天联鸿影,凉窗听雨声。
人间团聚快乐,身外总云轻。
瘦肥应像过去,欢喜定像哥哥。
秋天联鸿影,凉窗听雨声。
人间团聚快乐,身外总云轻。
赏赏析
这句诗描述了诗人与其弟弟长时间的分离,以及终于有了重逢的希望。“吾弟三年别”直接传达了分离时间之久,展现出诗人与弟弟深厚的感情以及由于长时间分离所产生的思念之情。“归舟半月程”则暗示着经过长时间的等待,终于有了团聚的希望,也许是弟弟即将乘舟归来,或许诗人即将乘船去接他的弟弟。这是一个期盼已久的重逢时刻,蕴含了深深的亲情和期盼。总体来说,这句诗展现了离别与重逢的强烈情感对比,给人一种深深触动的感觉。