送皇甫湜赴举
马蹄声特特，去入天子国。
借问去是谁，秀才皇甫湜。
吞吐一腹文，八音兼五色。
主文有崔李，郁郁为朝德。
青铜镜必明，朱丝绳必直。
称意太平年，愿子长相忆。
译译文
马蹄声特特，去进入天子国。
上前打听去是谁，秀才皇甫湜。
吞进吐出一肚子文，八音兼五色。
主文章有人李，郁闷是朝廷的恩德。
青铜镜必须明确，红色的丝绳一定价值。
满意太平之年，愿你长相忆。
上前打听去是谁，秀才皇甫湜。
吞进吐出一肚子文，八音兼五色。
主文章有人李，郁闷是朝廷的恩德。
青铜镜必须明确，红色的丝绳一定价值。
满意太平之年，愿你长相忆。